ວັນທີ 21 ມິຖຸນາ 2023
ວໍຊິງຕັນ, ດີຊີ - ການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຮີບດ່ວນທີ່ສຸດແລະເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນສາກົນໃນມື້ນີ້, ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຄວາມວິຕົກກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມເສຍຫາຍທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນກັບການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດໂລກ, ລະບົບການຄ້າທີ່ອີງໃສ່ກົດລະບຽບ, ຄວາມປອດໄພແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງສາກົນ. ສົມທົບກັນແກ້ໄຂບັນຫານີ້ແມ່ນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ລັດຖະບານໃນທົ່ວໂລກປະເຊີນໜ້າ, ໂດຍສະເພາະບັນດາປະເທດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ, ເພື່ອຕອບສະໜອງບັນດາມາດຕະການດັ່ງກ່າວຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.
ໂດຍອີງໃສ່ການທ້າທາຍດັ່ງກ່າວ, ສະຖາບັນນະໂຍບາຍສັງຄົມອາຊີ (ASPI) ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສົນທະນາທາງອອນລາຍ “ຕ້ານການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດ: ເຄື່ອງມື ແລະຍຸດທະສາດເພື່ອປະຕິບັດການລວມ,” ໃນວັນທີ 28 ເດືອນກຸມພາ ປັບປຸງໂດຍWendy Cutler, ຮອງປະທານ ASPI; ແລະການນໍາສະເຫນີVictor Cha, ຮອງປະທານອາວຸໂສອາຊີ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ປະຈໍາສູນການສຶກສາຍຸດທະສາດ ແລະ ສາກົນ;ເມລານີ ຮາດ, ທີ່ປຶກສາອາວຸໂສຂອງຈີນ ແລະ ອິນໂດປາຊີຟິກ ປະຈຳຫ້ອງວ່າການລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການເຕີບໂຕເສດຖະກິດ, ພະລັງງານ, ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ;Ryuichi Funatsu, ຫົວໜ້າພະແນກນະໂຍບາຍຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານເສດຖະກິດຢູ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ; ແລະMariko Togashi, ນັກຄົ້ນຄ້ວານະໂຍບາຍຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ປ້ອງກັນຊາດຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ສະຖາບັນການສຶກສາຍຸດທະສາດສາກົນ.
ຄໍາຖາມຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຖືກສົນທະນາ:
- ບັນດາປະເທດຈະຮ່ວມມືກັນແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍຂອງການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດໄດ້ແນວໃດ, ແລະ ຍຸດທະສາດສະກັດກັ້ນເສດຖະກິດລວມສາມາດປະຕິບັດໄດ້ແນວໃດໃນສະພາບການນີ້?
- ບັນດາປະເທດສາມາດເອົາຊະນະຄວາມຢ້ານກົວຂອງການແກ້ແຄ້ນຈາກຈີນໄດ້ແນວໃດ ແລະເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອເອົາຊະນະຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ມາດຕະການບີບບັງຄັບຂອງຕົນ?
- ອັດຕາພາສີສາມາດແກ້ໄຂການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ແລະມີເຄື່ອງມືອື່ນໃດແດ່?
- ສະຖາບັນສາກົນເຊັ່ນ WTO, OECD, ແລະ G7 ສາມາດມີບົດບາດອັນໃດໃນການປ້ອງກັນ ແລະຕ້ານການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດ?

ການຂັດຂວາງເສດຖະກິດລວມ
Victor Chaຮັບຮູ້ເຖິງແຮງຈູງໃຈຂອງບັນຫາ ແລະຜົນສະທ້ອນອັນຕະລາຍຂອງມັນ. ທ່ານກ່າວວ່າ, "ການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດຂອງຈີນແມ່ນບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງແລະມັນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ລະບຽບການຄ້າເສລີເທົ່ານັ້ນ, ມັນເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ລະບຽບສາກົນແບບເສລີ," ແລະກ່າວຕື່ມວ່າ, "ພວກເຂົາບັງຄັບໃຫ້ປະເທດຕ່າງໆເລືອກຫຼືບໍ່ເລືອກໃນສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄ້າ. ອ້າງເຖິງການພິມເຜີຍແຜ່ຫຼ້າສຸດຂອງລາວໃນການຕ່າງປະເທດວາລະສານດັ່ງກ່າວ, ທ່ານໄດ້ສະເໜີຄວາມຕ້ອງການສະກັດກັ້ນການບີບບັງຄັບດັ່ງກ່າວ, ແລະໄດ້ແນະນຳຍຸດທະສາດ "ຄວາມຢືດຢຸ່ນລວມ", ເຊິ່ງລວມທັງການຮັບຮູ້ຫຼາຍປະເທດທີ່ຖືກບັງຄັບທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງຈີນຍັງຈະສົ່ງອອກສິນຄ້າໄປຈີນທີ່ມີຄວາມເພິ່ງພໍໃຈສູງ. ທ່ານ Cha ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າ ການຂົ່ມຂູ່ຂອງການກະທຳລວມເຊັ່ນ "ມາດຕາ 5 ສຳລັບການເຄື່ອນໄຫວເສດຖະກິດລວມ" ອາດຈະເພີ່ມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ແລະ ສະກັດກັ້ນ "ການຂົ່ມເຫັງທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງຈີນ ແລະ ການສ້າງອາວຸດຂອງຈີນທີ່ເປັນເອກະລາດ." ແນວໃດກໍດີ, ທ່ານຍັງໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າ ຄວາມເປັນໄປໄດ້ທາງການເມືອງຂອງການກະທຳດັ່ງກ່າວຈະເປັນສິ່ງທ້າທາຍ.
ເມລານີ ຮາດອະທິບາຍວ່າສະຖານະການການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດແລະການຂັດແຍ້ງທາງທະຫານແມ່ນສະພາບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແລະການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດມັກຈະເກີດຂື້ນໃນ "ເຂດສີຂີ້ເຖົ່າ", "ພວກມັນແມ່ນມາຈາກການອອກແບບທີ່ບໍ່ໂປ່ງໃສ. ມັນຖືກເຊື່ອງໄວ້ໂດຍການອອກແບບ." ຍ້ອນວ່າປັກກິ່ງບໍ່ຄ່ອຍຮັບຮູ້ຢ່າງເປີດເຜີຍຕໍ່ການນຳໃຊ້ມາດຕະການການຄ້າເປັນອາວຸດ ແລະ ແທນທີ່ຈະໃຊ້ຍຸດທະສາດທີ່ສັບສົນ, ນາງກ່າວຢ້ຳວ່າ, ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນທີ່ຈະນຳເອົາຄວາມໂປ່ງໃສແລະເປີດເຜີຍຍຸດທະສາດເຫຼົ່ານີ້. Hart ຍັງໄດ້ເນັ້ນຫນັກວ່າສະຖານະການທີ່ເຫມາະສົມແມ່ນຫນຶ່ງທີ່ທຸກຄົນມີຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະສາມາດ pivot ກັບຄູ່ຄ້າແລະຕະຫຼາດໃຫມ່, ເຮັດໃຫ້ການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດ "ບໍ່ແມ່ນເຫດການ."
ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຕ້ານການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດ
ເມລານີ ຮາດໄດ້ແບ່ງປັນທັດສະນະຂອງລັດຖະບານອາເມລິກາທີ່ວ່າ ວໍຊິງຕັນ ຖືວ່າ ການບີບບັງຄັບທາງດ້ານເສດຖະກິດເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ. ທ່ານນາງກ່າວຕື່ມວ່າ, ສະຫະລັດໄດ້ເພີ່ມທະວີຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ ແລະ ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນຢ່າງວ່ອງໄວແກ່ບັນດາພັນທະມິດ ແລະ ບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ປະເຊີນໜ້າກັບການບີບບັງຄັບທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ດັ່ງທີ່ເຫັນໄດ້ໃນການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງສະຫະລັດຕໍ່ Lithuania ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້. ທ່ານນາງໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດເຖິງການສະໜັບສະໜູນສອງຝ່າຍໃນລັດຖະສະພາສະຫະລັດ ໃນການແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ແລະກ່າວວ່າ ອັດຕາພາສີອາດບໍ່ແມ່ນທາງອອກທີ່ດີທີ່ສຸດ. Hart ແນະນໍາວ່າວິທີການທີ່ເຫມາະສົມຈະປະກອບດ້ວຍຄວາມພະຍາຍາມປະສານງານໂດຍປະເທດຕ່າງໆ, ແຕ່ການຕອບສະຫນອງອາດຈະແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມສິນຄ້າຫຼືຕະຫຼາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ດັ່ງນັ້ນ, ນາງໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າຈຸດສຸມແມ່ນການຊອກຫາທີ່ເຫມາະສົມທີ່ສຸດສໍາລັບແຕ່ລະສະຖານະການ, ແທນທີ່ຈະອີງໃສ່ວິທີການຫນຶ່ງຂະຫນາດທີ່ເຫມາະສົມທັງຫມົດ.
Mariko Togashiໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບປະສົບການຂອງຍີ່ປຸ່ນທີ່ໄດ້ຮັບການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດຈາກຈີນໃນດ້ານແຮ່ທາດຫາຍາກ, ແລະຊີ້ອອກວ່າ, ຍີ່ປຸ່ນສາມາດຫຼຸດຜ່ອນການເພິ່ງພາອາໄສຂອງຈີນລົງຈາກ 90% ເປັນ 60% ໃນຮອບ 10 ປີ ຜ່ານການພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນາງຍັງໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າ ການເພິ່ງພາອາໄສ 60% ແມ່ນຍັງເປັນອຸປະສັກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍທີ່ຈະຜ່ານຜ່າ. Togashi ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານການເງິນ, ແລະການແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ເພື່ອປ້ອງກັນການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດ. ໃນຂະນະທີ່ເນັ້ນຫນັກເຖິງຈຸດມຸ່ງຫມາຍຂອງຍີ່ປຸ່ນ o ການບັນລຸຄວາມເປັນເອກະລາດຍຸດທະສາດແລະຂາດບໍ່ໄດ້ໃນການເພີ່ມກໍາລັງແລະຫຼຸດຜ່ອນການເອື່ອຍອີງຈາກປະເທດອື່ນໆ, ນາງໂຕ້ຖຽງວ່າການບັນລຸຄວາມເປັນເອກະລາດດ້ານຍຸດທະສາດຢ່າງສົມບູນແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ສໍາລັບປະເທດໃດກໍ່ຕາມ, ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການຕອບໂຕ້ລວມ, ແລະຄໍາເຫັນວ່າ, "ຄວາມພະຍາຍາມລະດັບປະເທດແມ່ນສໍາຄັນ, ແຕ່ເນື່ອງຈາກມີຂໍ້ຈໍາກັດ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ autonomy autonomy ແມ່ນການວິພາກວິຈານ."

ແກ້ໄຂການບີບບັງຄັບດ້ານເສດຖະກິດຢູ່ G7
Ryuichi Funatsuໄດ້ແບ່ງປັນທັດສະນະຂອງລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນ, ໂດຍຖືວ່າ, ຫົວຂໍ້ຈະແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາບັນຫາສຳຄັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປຶກສາຫາລືຢູ່ກອງປະຊຸມຜູ້ນຳ G7 ເຊິ່ງຍີ່ປຸ່ນເປັນປະທານໃນປີນີ້. ທ່ານ Funatsu ໄດ້ອ້າງຄຳເວົ້າຂອງຜູ້ນຳ G7 ກ່ຽວກັບການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດຈາກປີ 2022, "ພວກເຮົາຈະເພີ່ມຄວາມລະມັດລະວັງຕໍ່ກັບໄພຂົ່ມຂູ່, ລວມທັງການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດ, ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍທີ່ຈະທຳລາຍຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ສະຖຽນລະພາບຂອງໂລກ. ຍີ່ປຸ່ນຈະເອົາພາສານີ້ເປັນແນວທາງເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມກ້າວໜ້າໃນປີນີ້. ທ່ານຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງບົດບາດຂອງອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນເຊັ່ນ OECD ໃນ "ການສ້າງຄວາມຮັບຮູ້ຂອງສາກົນ", ແລະໄດ້ກ່າວອ້າງຕາມບົດລາຍງານຂອງ ASPI ໃນປີ 2021 ທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ.ຕອບສະຫນອງຕໍ່ການບີບບັງຄັບທາງການຄ້າເຊິ່ງໄດ້ສະເໜີໃຫ້ OECD ພັດທະນາສາງມາດຕະການບັງຄັບ ແລະ ສ້າງຖານຂໍ້ມູນເພື່ອຄວາມໂປ່ງໃສກວ່າ.
ເພື່ອຕອບສະໜອງສິ່ງທີ່ບັນດາຄະນະຜູ້ແທນປາດຖະໜາຢາກເຫັນໝາກຜົນຈາກກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 ປີນີ້.Victor Chaທ່ານກ່າວວ່າ, "ການສົນທະນາກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດທີ່ເສີມສ້າງຫຼືເສີມຜົນກະທົບຕໍ່ການຫຼຸດຜ່ອນແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນທີ່ເບິ່ງວ່າສະມາຊິກ G7 ສາມາດຮ່ວມມືກັນແນວໃດໃນແງ່ຂອງສັນຍານການຂັດຂວາງທາງດ້ານເສດຖະກິດລວມບາງຮູບແບບ", ໂດຍກໍານົດການເພິ່ງພາອາໄສສູງຂອງຈີນຕໍ່ບັນດາລາຍການຍຸດທະສາດທີ່ຫລູຫລາແລະຕົວກາງ. ທ່ານນາງ Mariko Togashi ປາດຖະໜາວ່າ ຈະເຫັນໄດ້ບັນດາການພັດທະນາ ແລະ ການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາການເຄື່ອນໄຫວລວມ, ແລະ ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຮັບຮູ້ບັນດາຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພື້ນຖານເສດຖະກິດ ແລະ ອຸດສາຫະກຳລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ ເພື່ອຊອກຫາພື້ນຖານຮ່ວມ ແລະ ຢືນຢັນຂອບເຂດການປະນີປະນອມທີ່ຕົນມຸ່ງໄປເຖິງ.
ບັນດາຄະນະຜູ້ແທນໄດ້ຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນເອກະພາບເຖິງຄວາມຈຳເປັນຂອງການດຳເນີນການຢ່າງຮີບດ່ວນເພື່ອຮັບມືກັບການບີບບັງຄັບດ້ານເສດຖະກິດທີ່ນຳພາໂດຍຈີນ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຕອບໂຕ້ລວມ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ມີຄວາມພະຍາຍາມປະສານງານໃນບັນດາປະເທດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເພີ່ມທະວີການຢືດຢຸ່ນແລະຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງ, ການສົ່ງເສີມຄວາມໂປ່ງໃສ, ແລະການຄົ້ນຫາຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການອຸປະສັກທາງເສດຖະກິດລວມ. ບັນດາຄະນະຜູ້ແທນຍັງໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕອບສະໜອງທີ່ເໝາະສົມ ໂດຍພິຈາລະນາເຖິງສະພາບການທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງແຕ່ລະສະຖານະການ, ແທນທີ່ຈະອີງໃສ່ບັນດາວິທີທີ່ເປັນເອກະພາບ, ແລະ ໄດ້ເຫັນດີໃຫ້ບັນດາກຸ່ມສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນມີບົດບາດສຳຄັນ. ເບິ່ງໄປຂ້າງໜ້າ, ບັນດາຄະນະຜູ້ແທນໄດ້ເຫັນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G7 ທີ່ຈະມາເຖິງເປັນໂອກາດເພື່ອກວດກາຕື່ມອີກບັນດາຍຸດທະສາດເພື່ອຕອບໂຕ້ຕໍ່ການບີບບັງຄັບທາງເສດຖະກິດ.
ເວລາປະກາດ: 21-06-2023






