Neiegkeeten

31. Mäerz 2023

Den Owend vum 21. Mäerz Lokalzäit, mat der Ënnerschrëft vun den zwou gemeinsame Erklärungen, ass den Enthusiasmus fir d'wirtschaftlech a kommerziell Kooperatioun tëscht China a Russland weider zougeholl. Iwwer déi traditionell Beräicher eraus ginn nei Beräicher fir d'Zesummenaarbecht wéi déi digital Wirtschaft, déi gréng Wirtschaft an d'Biomedizin ëmmer méi kloer.

01

China a Russland wäerten sech op aacht Schlësselrichtungen konzentréieren

Bilateral wirtschaftlech Kooperatioun ausféieren

Den 21. Mäerz Lokalzäit hunn d'Staatscheffe vu China a Russland déi gemeinsam Erklärung vun der Volleksrepublik China an der Russescher Federatioun iwwer d'Verdéiwung vun der ëmfaassender strategescher Koordinatiounspartnerschaft an der neier Ära an déi gemeinsam Erklärung vum President vun der Volleksrepublik China an dem President vun der Russescher Federatioun iwwer den Entwécklungsplang fir déi wichtegst Richtungen vun der wirtschaftlecher Kooperatioun tëscht China a Russland bis 2030 ënnerschriwwen.

Déi zwee Länner hunn sech eens ginn, eng héichqualitativ Entwécklung vun der sino-russescher Wirtschafts- a Handelszesummenaarbecht ze fërderen, nei Impulser an d'ëmfaassend Fërderung vun der bilateraler Kooperatioun ze ginn, de schnelle Schwong vum bilateralen Handel mat Wueren a Servicer z'erhalen an sech ze engagéieren, de Volume vum bilateralen Handel bis 2030 däitlech ze erhéijen. 

02
Handels- a Wirtschaftszesummenaarbecht tëscht China a Russland huet 200 Milliarden US-Dollar erreecht

An de leschte Joren huet sech den Handel tëscht China a Russland séier entwéckelt. De bilateralen Handel huet am Joer 2022 e Rekordbetrag vun 190,271 Milliarden Dollar erreecht, eng Erhéijung vun 29,3 Prozent am Verglach zum Vorjahr, woubäi China laut dem Handelsministère zënter 13 Joer hannereneen de gréisste Handelspartner vu Russland bleift.

Wat d'Zesummenaarbechtsberäicher ugeet, sinn d'Exporter vu China a Russland am Joer 2022 ëm 9 Prozent am Verglach zum Vorjahr a punkto mechaneschen an elektresche Produkter, ëm 51 Prozent a punkto High-Tech-Produkter an ëm 45 Prozent a punkto Autoen an Ersatzdeeler geklommen.

Den bilateralen Handel mat landwirtschaftleche Produkter ass ëm 43 Prozent eropgaang, a russescht Miel, Rëndfleesch a Glace si bei de chinesesche Konsumenten populär.

Zousätzlech ass d'Roll vum Energiehandel am bilateralen Handel ëmmer méi prominent ginn. Russland ass déi wichtegst Quell vun den Importen vu Pëtrol, Äerdgas a Kuel aus China.

An den éischten zwee Méint vun dësem Joer ass den Handel tëscht China a Russland weider séier gewuess. De bilateralen Handel huet 33,69 Milliarden US-Dollar erreecht, eng Erhéijung vun 25,9 Prozent am Verglach zum Vorjahr, wat en erfollegräichen Ufank vum Joer weist.

Et ass derwäert ze bemierken, datt sech e séieren an effizienten neien internationale Handelskanal tëscht den zwou Haaptstied Peking a Moskau opgemaach huet.

Den éischte Gidderzuch tëscht China an Europa zu Peking ass de 16. Mäerz um 9:20 Auer vun der Gare Pinggu Mafang fortgaang. Den Zuch fiert westlech duerch den Hafen vun der Manzhouli Eisebunn a kënnt no 18 Deeg Rees, mat enger Gesamtdistanz vu ronn 9.000 Kilometer, zu Moskau, der Haaptstad vu Russland, un.

Insgesamt 55 40-Fouss-Container goufen mat Autodeeler, Baumaterialien, Haushaltsapparater, beschichtetem Pabeier, Stoff, Kleeder an Haushaltsartikelen gelueden.

De Spriecher vum chinesesche Handelsministère, Shu Jueting, sot den 23. Mäerz, datt d'wirtschaftlech an handelsfrëndlech Kooperatioun tëscht China a Russland a verschiddene Beräicher stänneg Fortschrëtter gemaach huet, a China wäert mat Russland zesummeschaffen, fir déi nohalteg, stabil an gesond Entwécklung vun der bilateraler wirtschaftlecher an handelsfrëndlecher Kooperatioun an Zukunft ze fërderen. 

De Shu Jueting huet erkläert, datt wärend dem Besuch béid Säiten Dokumenter fir wirtschaftlech a kommerziell Kooperatioun am Beräich Sojabounen, Forstwirtschaft, Ausstellungen, Industrie am Fernen Osten an Infrastruktur ënnerschriwwen hunn, wat d'Breet an d'Déift vun der bilateraler Kooperatioun weider ausgebaut huet. 

De Shu Jueting huet och verroden, datt béid Säiten keng Zäit verschwenden, fir e Plang fir déi 7. China-Russland Expo ze formuléieren an d'Organisatioun vu relevante Geschäftsaktivitéiten ze studéieren, fir méi Méiglechkeete fir d'Zesummenaarbecht tëscht den Entreprisen aus deenen zwee Länner ze schafen.

03
Russesch Medien: Chinesesch Entreprisen fëllen d'Lück um russesche Maart

Viru kuerzem huet "Russia Today" (RT) bericht, datt de russeschen Ambassadeur a China, de Morgulov, an engem Interview gesot huet, datt méi wéi 1.000 Firmen sech am leschte Joer wéinst westleche Sanktiounen géint Russland vum russesche Maart zréckgezunn hunn, awer datt chinesesch Firmen d'Lück séier ausfëllen. "Mir begréissen den Opschwong vun de chineseschen Exporten a Russland, haaptsächlech Maschinnen a sophistikéiert Wueren, dorënner Computeren, Handyen an Autoen."

Hie sot, datt chinesesch Firmen aktiv d'Lück ausfëllen, déi duerch den Austrëtt vu méi wéi 1.000 Firmen vum russesche Maart am leschte Joer wéinst westleche Sanktiounen zënter dem Konflikt tëscht Russland an der Ukrain entstanen ass.

„Mir begréissen den Opschwong vun de chineseschen Exporten a Russland, haaptsächlech Maschinnen a sophistikéiert Wueren, an eis chinesesch Frënn fëllen d'Lück, déi duerch den Réckzuch vun dëse westleche Marken, wéi Computeren, Handyen an Autoen, entstanen ass“, sot de Morgulov. Dir kënnt ëmmer méi chinesesch Autoen op eise Stroossen gesinn... Dofir mengen ech, datt d'Wuestumsaussichten vun de chineseschen Exporten a Russland gutt sinn.“

De Morgulov sot och, datt hien während senge véier Méint zu Peking festgestallt huet, datt russesch Produkter och um chinesesche Maart ëmmer méi populär ginn.

Hie sot, datt den Handel tëscht Russland a China dëst Joer erwaart gëtt, d'Zil vun 200 Milliarden Dollar, déi vun deenen zwee Staatscheffen festgeluecht goufen, ze iwwerschreiden, a vläicht souguer méi fréi wéi erwaart erreecht gëtt.

Virun e puer Deeg, laut japanesche Medien, wéi westlech Autoshersteller hire Réckzuch vum russesche Maart ugekënnegt hunn, well se zukünfteg Ënnerhaltsproblemer berécksiichtegen, wielen elo ëmmer méi Russen chinesesch Autoen.

De China säi Maartundeel um russeschen Neiautomaart ass stänneg geklommen, woubäi déi europäesch Hiersteller am leschte Joer vun 27 Prozent op 6 Prozent zréckgaange sinn, während déi chinesesch Hiersteller vun 10 Prozent op 38 Prozent geklommen sinn. 

Laut Autostat, enger russescher Agence fir d'Analyse vum Automaart, hunn déi chinesesch Autohersteller eng Rei vu Modeller agefouert, déi op de laange Wanter a Russland an d'Gréisst vu Familljen ausgeriicht sinn, déi um russesche Maart populär sinn. De Generaldirekter vun der Agence, Sergei Selikow, sot, datt d'Qualitéit vun den Autoen vun der chinesescher Mark sech verbessert huet, an d'Russen hunn am Joer 2022 eng Rekordzuel u chineseschen Autoen kaaft. 

Zousätzlech entdecken och chinesesch Haushaltsapparater wéi Frigoen, Gefrierschranken a Wäschmaschinnen aktiv de russesche Maart. Besonnesch chinesesch Smart-Home-Produkter si vun de lokale Leit beléift.