Sina-BaseNIngboSocietas Commercii Externi, LTD.Honores Societatis Commercii Externi et Cooperationis Oeconomicae Ningbo accepit
VII Aprilis, MMXXIII
Die XXIX mensis Martii, anno MMXXIII, Consociatio Ningboensis Societatum Oeconomicarum et Commercialium Externarum vicesimum anniversarium a sua condita celebravit, cui interfuerunt plus quam ducenti legati unitatum sodalium. Li Guanding, vicarius praetoris Gubernationis Popularis Municipii Ningbo, orationi interfuit et praemium tradidit.
Eventus societates et homines egregios in industria commercii externi Ningbo honoravit et seriem praemiorum provectiorum tribuit. Societas Basis Sinensis "Praemium Progressionis Commercii Externi" accepit, Societas Basis Sinensis Huitong "Praemium Innovationis Commercii Externi" accepit; Praeses Zhou Jule et Vicepraeses Ying Xiuzhen "Praemium Pro Tota Vita Merita" acceperunt, Zhao Yuanming et Shi Xuezhe "Praemium Contributionis Eximiae", et Dai Weier "Praemium Stellae Futurae" accepit.
In posterum, CBNB spiritum commercii externi Ningboensis "aude labores ferre, aude primus esse" sustinere et promovere perget, progredi conabitur, exitus utrique parti utiles explorabit, et ad stabilitatem et qualitatem commercii externi Ningboensis promovendam contribuet, novasque formas et exempla commercii externi active explorabit.
FINIS
Tempus publicationis: VII Aprilis MMXXIII