Aboriya Keyaniya Yekbûyî ji ber enflasyona bilind û encamên Brexitê bandorek giran li ser aboriya wê kiriye. Di mehên dawî de, biha pir zêde bûne, û ev yek bûye sedem ku gelek kes ji xerckirina zêdetir a li ser kelûpelan dûr bisekinin, û di encamê de diziyên supermarketan zêde bûne. Hin supermarketan heta ji bo pêşîgirtina diziyê rûn girtine.
Kesekî înternetê yê Brîtanî vê dawiyê li supermarketeke Londonê rûnê girtî dît, ku ev yek nîqaşeke serhêl derxist holê. Li gorî daneyên herî dawî yên ku ji aliyê pîşesaziya xwarinê ya Keyaniya Yekbûyî ve di 28ê Adarê de hatine weşandin, rêjeya enflasyona xwarinê ya welêt di Adarê de gihîştiye rêjeya rekord a 17.5%, û hêk, şîr û penêr di nav bihayên herî zû zêde dibin de ne. Asta bilind a enflasyonê ji bo xerîdarên ku bi krîza lêçûna jiyanê re têdikoşin êşên din çêdike.
Piştî Brexitê, Keyaniya Yekbûyî bi kêmbûna karkeran re rû bi rû ye, 460,000 karkerên YEyê welat terk dikin. Di Çileya 2020an de, Keyaniya Yekbûyî bi fermî ji YEyê derket, û sîstemeke koçberiyê ya nû ya li ser bingeha xalan da destpêkirin da ku koçberiya ji YEyê kêm bike, wekî ku alîgirên Brexitê soz dabûn. Lêbelê, her çend sîstema nû di kêmkirina koçberiya ji YEyê de bi ser ketibe jî, wê karsazî jî xistiye nav krîzeke karkeran, û nezelaliyek zêdetir li aboriya Keyaniya Yekbûyî ya ku jixwe sist e zêde kiriye.
Wekî beşek ji soza bingehîn a kampanyaya Brexitê, Keyaniya Yekbûyî sîstema xwe ya koçberiyê reform kir da ku hatina karkerên YE sînordar bike. Sîstema nû ya xalan, ku di Çileya 2021an de hate bicîhanîn, welatiyên YE û yên ne-YE bi wekhevî derman dike. Serlêder li gorî jêhatîbûn, jêhatîbûn, asta mûçeyan, şiyanên zimanî û derfetên kar xalan distînin, û tenê ji bo kesên ku xalên têr hene destûr tê dayîn ku li Keyaniya Yekbûyî bixebitin.
Kesên xwedî jêhatî yên wekî zanyar, endezyar û akademîsyen bûne hedefa sereke ya koçberiya Brîtanyayê. Lêbelê, ji dema sepandina sîstema nû ya xalan ve, Brîtanyayê kêmasiyeke giran a karkeran dîtiye. Raporek ji aliyê Parlamentoya Brîtanyayê ve nîşan da ku %13.3ê karsaziyên ku di Mijdara 2022an de hatine anketkirin, bi kêmbûna karkeran re rû bi rû ne, xizmetên bicihbûn û xwarinê bi %35.5 û înşaetê jî bi %20.7 kêmasiya herî zêde dijîn.
Lêkolînek ku ji aliyê Navenda Çaksazîya Ewropî ve di meha Çile de hatiye weşandin eşkere kir ku ji dema ku sîstema koçberiyê ya nû ya li ser bingeha xalan di sala 2021an de dest pê kir, hejmara karkerên ji YEyê li Keyaniya Yekbûyî heta Hezîrana 2022an bi 460,000 kêm bûye. Her çend 130,000 karkerên ji derveyî YEyê qismî valahiya wê tijî kirine jî, bazara kar a Keyaniya Yekbûyî hîn jî bi kêmasiyeke giran a 330,000 karkeran li şeş sektorên sereke re rû bi rû ye.
Par, zêdetirî 22,000 şîrketên Keyaniya Yekbûyî îflas kirin, ku li gorî sala borî %57 zêdetir e. Rojnameya Financial Times ragihand ku enflasyon û zêdebûna rêjeya faîzê di nav faktorên ku bûne sedema zêdebûna îflasan de bûn. Sektorên înşaet, firotina perakende û mêvanperweriyê yên Keyaniya Yekbûyî ji ber krîza aborî û kêmbûna baweriya xerîdaran herî zêde bandor bûn.
Li gorî Fona Pereyan a Navneteweyî (IMF), Brîtanya dê di sala 2023an de bibe yek ji aboriyên mezin ên bi performansa herî xirab. Daneyên destpêkê yên ji Ofîsa Îstatîstîkên Neteweyî ya Brîtanyayê nîşan dan ku GDPya welêt di çaryeka çaremîn a 2022an de sekinî, bi mezinbûna salane ya 4%. Aborînas Samuel Tombs ji Pantheon Macroeconomics got ku di nav welatên G7 de, Brîtanya tekane aboriya ku bi tevahî negihîştiye astên berî pandemiyê, bi bandor dikeve resesyonê.
Analîstên Deloitte bawer dikin ku aboriya Keyaniya Yekbûyî demek dirêj e bêliv maye, û tê payîn ku GDP di sala 2023an de kêm bibe. Rapora herî dawî ya IMFê ya li ser Perspektîfa Aboriya Cîhanê, ku di 11ê Nîsanê de hat weşandin, pêşbînî dike ku aboriya Keyaniya Yekbûyî dê di sala 2023an de bi rêjeya %0,3 kêm bibe, ku ew bike yek ji aboriyên sereke yên herî xizan ên cîhanê. Raport her wiha destnîşan dike ku Keyaniya Yekbûyî dê di nav G7 û di nav G20 de xwedî performansa herî xirab a aborî be.
Raport pêşbînî dike ku aboriya cîhanî dê di sala 2023an de bi rêjeya %2.8 mezin bibe, ku ev jî ji pêşbîniyên berê 0.1 xal kêm e. Tê payîn ku bazarên pêşketî û aboriyên di pêşveçûnê de îsal bi rêjeya %3.9 û di sala 2024an de jî bi rêjeya %4.2 mezin bibin, di heman demê de aboriyên pêşketî dê di sala 2023an de bi rêjeya %1.3 û di sala 2024an de jî bi rêjeya %1.4 mezin bibin.
Têkoşînên ku aboriya Keyaniya Yekbûyî piştî Brexitê û di nav rêjeyên bilind ên enflasyonê de pê re rû bi rû maye nîşan didin ku zehmetiyên mayîna bi tena serê xwe li derveyî Yekîtiya Ewropî hene. Ji ber ku welat bi kêmbûna karkeran, zêdebûna îflasan û mezinbûna aborî ya hêdî re rû bi rû ye, her ku diçe eşkere dibe ku vîzyona piştî Brexitê ya Keyaniya Yekbûyî rastî astengiyên girîng tê. Bi pêşbînîkirina IMFê ku Keyaniya Yekbûyî dê di pêşeroja nêzîk de bibe yek ji aboriyên mezin ên bi performansa herî xirab, divê welat van pirsgirêkên girîng çareser bike da ku hêza xwe ya pêşbaziyê ji nû ve bi dest bixe û aboriya xwe vejîne.
Dema weşandinê: 13ê Nîsanê, 2023








