nûçe

19ê Tîrmeha 2023an

Di 30ê Hezîranê de, bi dema herêmî, Arjantînê bi karanîna Mafên Kêşandina Taybet (SDR) yên IMFê û çareserkirina RMBê, 2.7 milyar dolar (nêzîkî 19.6 milyar yuan) deynê derve yê Fona Pereyan a Navneteweyî (IMF) bi rêya dabeşkirina Mafên Kêşandina Taybet (SDR) yên IMFê û RMBê vegerand. Ev cara yekem bû ku Arjantînê RMB ji bo vegerandina deynê xwe yê derve bi kar anî. Berdevkê IMFê, Czak, ragihand ku ji 2.7 milyar dolar deynê berdest, 1.7 milyar dolar bi karanîna Mafên Kêşandina Taybet ên IMFê hatiye dayîn, lê 1 milyar dolarê mayî bi RMBê hatiye çareserkirin.

Di heman demê de, karanîna R-êMBli Arjantînê gihîştiye astên rekord. Di 24ê Hezîranê de, Bloomberg ragihand ku daneyên ji Mercado Abierto Electrónico, yek ji mezintirîn borsayên Arjantînê, nîşan didin ku RMBdanûstandinên li bazara danûstandina biyanî ya Arjantînê gihîştin asta herî bilind a 28% ji bo rojekê, li gorî lûtkeya berê ya 5% di Gulanê de. Bloomberg rewşê wekî "her kes li Arjantînê xwedî R ye" wesifand.MB.”

Di demên dawî de, Matthias Tombolini, Cîgirê Wezîrê Bazirganiyê yê Wezareta Aboriyê ya Arjantînê, ragihand ku di Nîsan û Gulana îsal de, Arjantînê îtxalata bi nirxa 2.721 milyar dolar (nêzîkî 19.733 milyar yuan) bi R temam kiriye.MB%19ê tevahiya hawirdekirina di wan du mehan de pêk tîne.

Arjantîn niha bi enflasyona bilind û kêmbûna nirxa diravê xwe re rû bi rû ye.

Her ku diçe bêtir şîrketên Arjantînî Renminbi ji bo danûstandinên bazirganî bi kar tînin, ev meyleke ku bi rewşa darayî ya giran a Arjantînê ve girêdayî ye. Ji Tebaxa sala borî ve, Arjantîn di "bahozek" bihayên bilind, kêmbûna nirxa diravî ya tûj, aloziyên civakî yên zêde û krîzên siyasî yên navxweyî de asê maye. Bi zêdebûna enflasyonê û bilindbûna rêjeyên faîzê ji hêla Banka Navendî ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ve, peso ya Arjantînî bi zexteke bêqîmetbûnê ya mezin re rû bi rû ye. Banka Navendî ya Arjantînê neçar ma ku rojane dolarên Amerîkî bifroşe da ku pêşî li kêmbûna nirxa zêdetir bigire. Mixabin, rewş di sala borî de bi awayekî berbiçav baştir nebûye.

Li gorî Reutersê, hişkesaliya dijwar a ku îsal li Arjantînê xistiye bandorek giran li ser berhemên aborî yên welêt ên wekî ceh û soya kiriye, û bûye sedema kêmbûnek girîng a rezervên diravê biyanî û rêjeya enflasyonê ya bi awayekî berbiçav a 109%. Van faktoran gef li ser dravdanên bazirganî û şiyana vegerandina deynê Arjantînê çêkirine. Di 12 mehên borî de, nirxa diravê Arjantînê nîvî nîvî daketiye, ku ev jî performansa herî xirab di nav bazarên derketî de nîşan dide. Rezervên dolarê Amerîkî yên Banka Navendî ya Arjantînê di asta xwe ya herî nizm de ne ji sala 2016an vir ve, û ji bilî swapên diravî, zêr û fînansmana piralî, rezervên dolarê Amerîkî yên şile yên rastîn bi pratîkî neyînî ne.

Berfirehkirina hevkariya darayî ya di navbera Çîn û Arjantînê de îsal berbiçav bû. Di meha Nîsanê de, Arjantînê dest bi karanîna R kir.MBji bo dayinên li ser hawirdekirina ji Çînê. Di destpêka Hezîranê de, Arjantîn û Çînê peymana guheztina diravî ya bi nirxa 130 milyar yuan nû kirin, û kotaya berdest ji 35 milyar yuan zêde kir 70 milyar yuan. Wekî din, Komîsyona Ewlehiyên Neteweyî ya Arjantînê derxistina R pejirand.MB-ewleqeyên bi denominasyon di bazara herêmî de. Ev rêze tedbîr nîşan didin ku hevkariya darayî ya Çîn-Arjantînê lez digire.

Berfirehkirina hevkariya darayî ya di navbera Çîn û Arjantînê de nîşana têkiliyek aborî û bazirganî ya dualî ya saxlem e. Niha, Çîn yek ji hevkarên bazirganî yên herî girîng ên Arjantînê ye, bazirganiya dualî di sala 2022an de gihîştiye 21.37 milyar dolarî, ku cara yekem ji 20 milyar dolarî derbas bûye. Bi bicihanîna bêtir danûstandinan bi diravên xwe yên têkildar, şîrketên Çînî û Arjantînî dikarin lêçûnên danûstandinê kêm bikin û rîskên rêjeya danûstandinê sivik bikin, bi vî rengî bazirganiya dualî zêde bikin. Hevkarî her gav ji bo herdu aliyan sûdmend e, û ev ji bo hevkariya darayî ya Çîn-Arjantînê jî derbas dibe. Ji bo Arjantînê, berfirehkirina karanîna RMBbi çareserkirina pirsgirêkên navxweyî yên herî girîng re dibe alîkar.

Di salên dawî de, Arjantîn bi kêmbûna dolarên Amerîkî re rû bi rû maye. Di dawiya sala 2022an de, deynê derve yê Arjantînê gihîştiye 276.7 milyar dolarî, di heman demê de rezervên wê yên diravê biyanî tenê 44.6 milyar dolar bûn. Ziwabûna dawî bandorek girîng li ser dahata hinardekirina çandiniyê ya Arjantînê kiriye, û pirsgirêka kêmbûna dolar hîn girantir kiriye. Zêdekirina karanîna yuanê Çînî dikare alîkariya Arjantînê bike ku mîqdarek girîng ji dolarên Amerîkî xilas bike û zexta li ser rezervên diravê biyanî sivik bike, bi vî rengî zindîtiya aborî biparêze.

Ji bo Çînê, tevlêbûna danûstandinên diravî bi Arjantînê re jî feydeyan tîne. Li gorî îstatîstîkan, di Nîsan û Gulana îsal de, nirxa hawirdekirina ku bi yuanê Çînî hatiye kirin, di wan du mehan de ji sedî 19ê tevahî hawirdekirinê pêk aniye. Di çarçoveya kêmbûna dolarên Amerîkî yên Arjantînê de, karanîna yuanê Çînî ji bo hesabkirina hawirdekirinê dikare hinardekirina Çînê bo Arjantînê misoger bike. Wekî din, karanîna yuanê Çînî ji bo vegerandina deynan dikare alîkariya Arjantînê bike ku ji îflasa deynên xwe dûr bikeve, aramiya makroaborî biparêze û baweriya bazarê zêde bike. Rewşa aborî ya aram li Arjantînê bê guman şertek girîng e ji bo hevkariya aborî û bazirganî ya dualî di navbera Çîn û Arjantînê de.

DAWÎ