bannyè_paj

nouvèl

25 jen 2023

图片1

Nan dat 15 jen an, Biwo Enfòmasyon Konsèy Deta a te òganize yon konferans pou laprès sou fonksyònman ekonomi nasyonal la nan mwa me a. Fu Linghui, pòtpawòl Biwo Nasyonal Estatistik la ak direktè Depatman Estatistik Konplè Ekonomi Nasyonal la, te deklare ke nan mwa me a, ekonomi nasyonal la te kontinye reprann, politik kwasans, anplwa ak pri ki estab yo te kontinye mache, demann pou pwodiksyon an te reprann piti piti, epi anplwa ak pri an jeneral te rete estab. Tranzisyon ak amelyorasyon ekonomi an te kontinye avanse, epi tandans rekiperasyon ekonomik la te kontinye.

 

Fu Linghui te fè remake ke nan mwa me, sektè sèvis la te grandi rapidman, epi sèvis kontak ak sèvis rasanbleman yo te kontinye amelyore. Pwodiksyon endistriyèl la te kenbe yon kwasans fiks, ak fabrikasyon ekipman k ap grandi pi vit. Lavant sou mache a te kontinye reprann, ak lavant pwodwi amelyore k ap grandi rapidman. Echèl envestisman nan byen fiks yo te elaji, epi envestisman nan endistri gwo teknoloji yo te grandi pi vit. Volim machandiz enpòte ak ekspòte yo te kenbe kwasans lan, epi estrikti komès la te kontinye optimize. An jeneral, nan mwa me, ekonomi nasyonal la te kontinye reprann, epi tranzisyon ak amelyorasyon ekonomi an te kontinye avanse.

 

Fu Linghui te analize ke operasyon ekonomik yo nan mwa me a te gen prensipalman karakteristik sa yo:

 

01 Pwodiksyon an kontinye ogmante

Endistri sèvis la te montre yon kwasans rapid. Pandan aktivite ekonomik ak sosyal yo t ap retounen nan nòmal, liberasyon kontinyèl bezwen sèvis yo te pouse kwasans nan sektè sèvis la. Nan mwa me, endis pwodiksyon nan sektè sèvis la te ogmante pa 11.7% ane sou ane, kenbe yon kwasans rapid. Avèk efè jou ferye me a ak efè baz ki ba ane anvan an, sektè sèvis ki baze sou kontak la te grandi pi vit. Nan mwa me, endis pwodiksyon nan sektè lojman ak restorasyon an te ogmante pa 39.5% ane sou ane. Pwodiksyon endistriyèl la te reprann piti piti. Nan mwa me, valè ajoute nan sektè ki pi wo pase gwosè deziyen an te ogmante pa 3.5% ane sou ane e san yo pa konsidere enpak gwo chif baz la nan menm peryòd ane pase a, to kwasans mwayèn dezan an te ogmante parapò ak mwa anvan an. Nan yon pèspektiv mwa a mwa, valè ajoute nan sektè ki pi wo pase gwosè deziyen an te ogmante pa 0.63% mwa sou mwa nan mwa me, ranvèse diminisyon parapò ak mwa anvan an.

图片2

02 Konsomasyon ak Envestisman Reprann Piti Piti

 

Lavant sou mache a te montre yon kwasans konstan. Pandan sèn konsomatè a ap agrandi epi plis moun ap fè makèt, lavant sou mache a kontinye ap agrandi, epi konsomasyon oryante sou sèvis la ap grandi rapidman. Nan mwa me, lavant total an detay machandiz konsomatè yo te ogmante de 12.7% ane sou ane, ak revni restorasyon an ki te ogmante de 35.1%. Envestisman yo kontinye ap ogmante. Soti janvye rive me, envestisman nan byen fiks yo te ogmante de 4% ane sou ane, ak envestisman nan enfrastrikti ak envestisman nan fabrikasyon ki te grandi de 7.5% ak 6% respektivman, kenbe yon kwasans rapid.

 

 

 

03 Rezistans komès etranje a kontinye ap montre

 

Anviwònman entènasyonal la konplèks e grav, epi ekonomi mondyal la an jeneral ap vin pi fèb. Fè fas ak sitiyasyon difisil demann ekstèn ki ap bese a, Lachin aktivman louvri komès ak peyi ki sou Belt and Road la, estabilize mache komès etranje patnè komèsyal tradisyonèl yo, epi ankouraje amelyorasyon, estabilizasyon ak modènizasyon komès etranje, ak efè kontinyèl. Nan mwa me, volim total enpòtasyon ak ekspòtasyon an ogmante de 0.5% ane sou ane, an kontras byen file ak bès nan komès etranje nan kèk ekonomi émergentes. Soti janvye rive me, volim total enpòtasyon ak ekspòtasyon komès etranje Lachin nan ak peyi ki sou Belt and Road la ogmante de 13.2% ane sou ane, kenbe yon kwasans rapid.

图片3

04 Anplwa jeneral ak pri konsomatè yo rete estab

To chomaj nan sondaj iben nasyonal la rete menm jan ak mwa anvan an. Operasyon ekonomik yo amelyore, demann pou rekritman ogmante, patisipasyon nan travayè yo ogmante, epi sitiyasyon anplwa a rete estab an jeneral. Nan mwa me, to chomaj nan sondaj iben nasyonal la te 5.2%, menm jan ak mwa anvan an. Endis pri konsomatè a te monte yon ti kras, epi demann konsomatè a te reprann piti piti. Avèk ogmantasyon kontinyèl nan òf sou mache a, relasyon òf ak demann lan rete estab, epi pri konsomatè yo rete jeneralman estab. Nan mwa me, endis pri konsomatè a ogmante de 0.2% ane sou ane, ak ogmantasyon an elaji de 0.1 pwen pousantaj konpare ak mwa anvan an. Endis pri konsomatè debaz la, san manje ak enèji, ogmante de 0.6%, kenbe estabilite jeneral.

 

05 Devlopman kalite siperyè ap avanse piti piti

Nouvo ankourajman kontinye ap devlope. Wòl lidè inovasyon an ap ogmante san rete, epi nouvo endistri ak nouvo fòma ap devlope rapidman. Soti janvye rive me, valè ajoute pou endistri fabrikasyon ekipman ki pi wo pase yon echèl espesifik te ogmante pa 6.8% ane sou ane, pi vit pase kwasans endistri ki pi wo pase yon echèl espesifik. Lavant an detay sou entènèt machandiz fizik yo te ogmante pa 11.8%, kenbe yon kwasans relativman rapid. Estrikti konsomasyon ak envestisman yo te kontinye optimize, pandan y ap ekipman pwodwi ak kapasite nan yon wo nivo te akselere fòmasyon. Soti janvye rive me, lavant an detay pwodwi amelyore, tankou lò, ajan, bijou, ak founiti espò ak amizman pou inite ki pi wo pase gwosè espesifik la, te ogmante pa 19.5% ak 11%, respektivman. To kwasans envestisman nan endistri gwo teknoloji yo te 12.8% ane sou ane, siyifikativman pi vit pase to kwasans envestisman jeneral la. Transfòmasyon vèt la te kontinye ap pwofondi, epi pwodiksyon vèt ki ba-kabòn ak fòm vi yo te akselere fòmasyon, sa ki te mennen nan yon ogmantasyon rapid nan pwodiksyon pwodwi ki gen rapò. Soti janvye rive me, pwodiksyon machin nouvo enèji ak pil rechaje yo ogmante respektivman pa 37% ak 57.7%, sa ki kontribye nan amelyorasyon anviwònman an epi finalman fòme nouvo pwen kwasans ekonomik.

图片4

Fu Linghui te fè remake tou ke anviwònman entènasyonal aktyèl la rete konplèks e grav, ak yon kwasans ekonomik mondyal ki fèb, byenke ekonomi domestik la ap refè pozitivman, demann mache a rete ensifizan, epi gen kèk pwoblèm estriktirèl ki enpòtan. Pou yon devlopman kalite siperyè kontinye, pwochen etap la bezwen respekte prensip gid yo ki chèche pwogrè tout pandan y ap asire estabilite, epi aplike nèt nouvo konsèp devlopman an nan yon fason entegral, egzat, ak konplè. Akselere konstriksyon yon nouvo modèl devlopman, apwofondi refòm ak ouvèti nèt, konsantre sou rekiperasyon ak elaji demann yo, akselere konstriksyon yon sistèm endistriyèl modèn, ankouraje amelyorasyon jeneral nan ekonomi an, epi ankouraje devlopman efikas nan yon kwasans kalite siperyè ak rasyonèl.

 

-FIN-

 

 


Dat piblikasyon: 28 jen 2023

Kite mesaj ou a