newyddion

9 Mehefin, 2023

Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae Fietnam wedi profi twf economaidd cyflym ac wedi dod i'r amlwg fel pwerdy economaidd byd-eang amlwg. Yn 2022, tyfodd ei CMC 8.02%, gan nodi'r gyfradd twf gyflymaf mewn 25 mlynedd.

Fodd bynnag, eleni mae masnach dramor Fietnam wedi bod yn profi dirywiad parhaus, gan arwain at newidiadau anwadal mewn data economaidd. Yn ddiweddar, datgelodd data a ryddhawyd gan Swyddfa Ystadegau Genedlaethol Fietnam ym mis Mai fod allforion Fietnam wedi gostwng 5.9% o'i gymharu â'r un cyfnod y llynedd, gan nodi'r pedwerydd mis yn olynol o ddirywiad. Gostyngodd mewnforion hefyd 18.4% o'i gymharu â'r flwyddyn flaenorol.

Yn ystod pum mis cyntaf y flwyddyn hon, gostyngodd allforion Fietnam 11.6% flwyddyn ar ôl blwyddyn, gan gyfanswm o $136.17 biliwn, tra gostyngodd mewnforion 17.9% i $126.37 biliwn.

I waethygu pethau, mae'r don wres ddiweddar wedi taro prifddinas Hanoi, gyda thymheredd yn codi i 44°C. Mae'r tymereddau uchel, ynghyd â galw cynyddol am drydan gan drigolion a gostyngiad mewn allbwn trydan dŵr, wedi arwain at doriadau pŵer eang mewn parciau diwydiannol ledled de Fietnam.

Mae Fietnam yn plymio i argyfwng pŵer wrth i 11,000 o gwmnïau gael eu gorfodi i leihau eu defnydd o drydan.

Yn ystod y dyddiau diwethaf, mae rhai rhanbarthau o Fietnam wedi profi tymereddau uchel sy'n torri record, gan arwain at gynnydd sydyn yn y galw am drydan ac annog sawl dinas i leihau goleuadau cyhoeddus. Mae swyddfeydd llywodraeth Fietnam wedi cael eu hannog i leihau eu defnydd o drydan ddeg y cant.

Yn y cyfamser, mae gweithgynhyrchwyr yn symud eu cynhyrchiad i oriau tawel er mwyn cynnal gweithrediad system bŵer genedlaethol Fietnam. Yn ôl Corfforaeth Pŵer Deheuol Fietnam (EVNNPC), mae sawl rhanbarth, gan gynnwys taleithiau Bac Giang a Bac Ninh, yn wynebu toriadau pŵer dros dro, sy'n effeithio ar rai parciau diwydiannol. Mae'r rhanbarthau hyn yn gartref i gwmnïau tramor mawr fel Foxconn, Samsung, a Canon.

Mae ffatri Canon yn nhalaith Bac Ninh eisoes wedi profi toriad pŵer ers 8:00 y bore ddydd Llun, a disgwylir iddo bara tan 5:00 y bore ddydd Mawrth cyn adfer y cyflenwad pŵer. Nid yw cwmnïau gweithgynhyrchu rhyngwladol eraill wedi ymateb i ymholiadau'r cyfryngau eto.

Ar wefan swyddogol Southern Power Corporation, gellir dod o hyd i wybodaeth am doriadau pŵer cylchdroi mewn gwahanol ranbarthau yr wythnos hon hefyd. Bydd llawer o ardaloedd yn wynebu toriadau pŵer a fydd yn amrywio o ychydig oriau i ddiwrnod cyfan.

Mae swyddogion meteorolegol Fietnam wedi rhybuddio y gallai'r tymereddau uchel barhau tan fis Mehefin. Mae cwmni cyfleustodau'r wladwriaeth, Vietnam Electricity (EVN), wedi mynegi pryderon y bydd y grid pŵer cenedlaethol yn wynebu pwysau yn yr wythnosau nesaf. Heb gadwraeth trydan, bydd y grid mewn perygl.

Yn ôl Awdurdod Rheoleiddio Trydan Fietnam, mae dros 11,000 o gwmnïau yn Fietnam yn cael eu gorfodi ar hyn o bryd i leihau eu defnydd o drydan cymaint â phosibl.

Mae Weinyddiaeth Diwydiant a Masnach Fietnam yn cynnig mesurau i atal toriadau pŵer. Yn ddiweddar, yn ôl Reuters, mae toriadau pŵer mynych ac yn aml heb eu cyhoeddi yn Fietnam wedi ysgogi Siambr Fasnach Ewrop yn Fietnam i annog Weinyddiaeth Diwydiant a Masnach Fietnam i gymryd camau ar unwaith i fynd i'r afael â'r sefyllfa argyfwng.

Dywedodd Jean-Jacques Bouflet, Is-gadeirydd Siambr Fasnach Ewrop yn Fietnam, “Dylai Weinyddiaeth Diwydiant a Masnach Fietnam gymryd mesurau brys i atal niwed i enw da’r wlad fel canolfan weithgynhyrchu fyd-eang ddibynadwy. Mae toriadau pŵer wedi tarfu’n ddifrifol ar weithgareddau diwydiannol.”

I'r diwydiant gweithgynhyrchu, mae toriadau pŵer yn golygu cau cynhyrchu i lawr yn y bôn. Yr hyn sy'n rhwystro mentrau diwydiannol fwyaf yw nad yw toriadau pŵer yn Fietnam bob amser yn dilyn amserlen. Mae'r ffaith bod toriadau pŵer heb eu cynllunio'n aml wedi achosi adlach gan fusnesau.

Ar Fehefin 5ed, anfonodd Siambr Fasnach Ewrop (EuroCham) lythyr at Weinyddiaeth Diwydiant a Masnach Fietnam, yn annog adrannau perthnasol i gymryd camau cyflym i fynd i'r afael â'r sefyllfa prinder pŵer.

Yn ôl dau swyddog lleol, mae rhai parciau diwydiannol yn nhaleithiau Bac Ninh a Bac Giang yng ngogledd Fietnam wedi bod yn wynebu toriadau pŵer. Dywedodd un swyddog, “Byddwn yn gweithio gyda Chorfforaeth Drydan Fietnam yn ddiweddarach heddiw i drafod y sefyllfa a mesurau posibl i liniaru’r effaith.”

Tonnau gwres eithafol o dros 40°C wedi'u harsylwi mewn sawl lleoliad ledled y bydErs dechrau'r flwyddyn hon, mae digwyddiadau tywydd eithafol wedi bod yn aml mewn gwahanol rannau o'r byd. Mae Swyddfa Feteorolegol y DU wedi datgan, gyda chynnydd mewn allyriadau nwyon tŷ gwydr a disgwyl i dywydd El Niño gyrraedd yn ddiweddarach eleni, fod y tebygolrwydd y bydd tymereddau byd-eang yn uwch na 1.5°C yn cynyddu. Efallai y bydd yr haf hwn yn boethach nag erioed o'r blaen.

Mae De-ddwyrain Asia a De Asia wedi profi tywydd tymheredd uchel yn ddiweddar. Yn ôl data o Adran Feteorolegol Gwlad Thai ym mis Ebrill, cyrhaeddodd y tymheredd uchaf yn nhalaith ogleddol Lampang bron i 45°C.

Ar Fai 6ed, cofnododd Fietnam ei thymheredd uchaf erioed sef 44.1°C. Ar Fai 21ain, profodd sawl rhan o India, gan gynnwys prifddinas New Delhi, don wres gyda thymheredd yn cyrraedd neu'n uwch na 45°C yn rhanbarthau'r gogledd.

Mae llawer o ranbarthau Ewropeaidd hefyd wedi cael eu heffeithio gan sychder eithafol a glawiad trwm. Mae data o Asiantaeth Feteorolegol Genedlaethol Sbaen yn dangos bod y wlad wedi profi'r lefel uchaf o sychder a gwres ym mis Ebrill ers 1961. Mae rhanbarth Emilia-Romagna yn yr Eidal wedi wynebu glawiad trwm parhaus, gan arwain at lifogydd a thirlithriadau.

Mae amodau tywydd eithafol yn cyfrannu at gynnydd yn y defnydd o ynni. Mae'r defnydd o drydan yn cynyddu'n sylweddol yn ystod tywydd poeth, a all arwain at brinder ynni o bosibl.